皇家马德里女足官方确认，31 岁的德国中场梅拉妮・洛伊波尔茨（Melanie Leupolz）正式宣布退役，结束了横跨德甲、英超与西甲的辉煌职业生涯。这位曾以钢铁意志著称的中场指挥官，因膝盖伤势反复被迫提前挂靴，但其 16 年职业生涯留下的荣誉与精神遗产将持续闪耀。

一、荣誉等身的职业生涯

洛伊波尔茨 16 岁便在弗赖堡完成职业首秀，随后在拜仁慕尼黑开启高光期，两度斩获德甲冠军并出战超过 120 场。2019 年加盟切尔西后，她成为球队中场核心，率队四夺英超冠军、三捧足总杯，并在 2021 年随德国队夺得欧洲杯冠军与里约奥运会金牌。尽管在皇马效力仅一个赛季（27 场 1 球 1 助攻），但她仍以稳定的传球调度和防守覆盖赢得认可，被俱乐部赞为 “世界女足标杆人物”。

二、伤病阴影下的抉择

去年夏天加盟皇马后，洛伊波尔茨本被寄予厚望提升中场硬度，却在西班牙超级杯对阵皇家社会时右膝内侧副韧带撕裂。尽管顽强复出，她在欧冠 1/4 决赛中再度遭遇膝伤，最终不得不接受职业生涯终结的现实。谈及退役，她表示：“伤病让我无法继续以最高水平竞争，但我为曾效力皇马感到骄傲，希望已为球队成长留下印记。”

三、未来的足球新旅程

退役后，洛伊波尔茨将投身青训与足球推广领域，计划通过基层工作助力女足发展。皇马官方在声明中特别感谢她的贡献，并祝福其人生新阶段一切顺遂。球迷与队友纷纷在社交媒体送上敬意：“她的坚韧与领导力将永远激励后人。”

从弗赖堡的青涩新星到世界冠军，洛伊波尔茨用汗水书写了属于自己的传奇。尽管职业生涯因伤病戛然而止，但其对胜利的执着与对足球的热爱，已成为女足运动的永恒注脚。